1. Mitmus (Daudzskaitlinieki)

Nimisõna nimetav kääne ainuses ja mitmuses.

Käänd-

kond

Nimetav 

(Nominatīvs. Kas?)

ainsus

Nimetav 

(Nominatīvs. Kas?)

mitmus

1.

 tēvs(isa), ceļš(tee)

tēvi(isad), ceļi(teed)

2.

 brālis(vend)

brāļi(vennad)

3.

 alus (õlu)

ali(õlled)

4.

 māsa(õde)

māsas(õed)

5.

 māte(ema)

mātes(emad)

6.  sirds(süda) sirdis(südamed)

1.1. Läti keeles kasutatakse paljude pühade nimetusi ainult mitmuses:

Meteņi - Vastlapäev

Lieldienas - Lihavõtted

ņi - Jaanipäev

Mārtiņi - Mardipäev

Katrīnas - Kadripäev

Ziemassvētki – Jõulud

 

1.2. Nimisõnad, mida tavaliselt kasutatakse ainult mitmuses:

auzas - kaer

harmoonikas – lõõtspill

kamanassaan / liug

lini – lina

precības -  kosjad

ragavas – kelk

šūpoles - kiik

viduslaiki -  keskaeg

viesības - pidu

 

2. Tegusõnad. Nominalisatsiooni ehk tegusõnast tuletatud nimisõna moodustamine (-mine vormi moodustamine).

2.1. Otsesed tegusõnad. Tegusõna lõpp –t -> –šana.

ēst (sööma) - ēšana (söömine)

sist (lööma) - sišana (löömine)

vākt (korjama) - vākšana (korjamine)

vērpt (ketrama)  - vērpšana (ketramine)

šūt (õmblema)  - šūšana (õmblemine)

skriet (jooksma)- skriešana (jooksmine)

 

uguņot (-) - uguņošana (ilutulestik)

krāsot (värvima) - krāsošana (värvimine)

 

dziedāt (laulma)  - dziedāšana (laulmine)

svinēt (tähistama)  - svinēšana (tähistamine)

adīt (kuduma)  - adīšana (kudumine)

gaidīt (ootama) – gaidīšana (ootamine)

dāvināt (kinkima)- dāvināšana (kinkimine)

rībināt (paugutama) - rībināšana (paugutamine)

 

2.2 Refleksiivsed tegusõnad. Tegusõna lõpp –ties  ->  –šanās

šūpoties (kiikuma) - šūpošanās (kiikumine)

pakaļdzīties (taga ajama) - pakaļdzīšanās(tagaajamine)

pārģēbties (ümber riietuma)  - pārģēbšanās (ümber riietumine)

 

3. Tegusõna umbisikuline tegumood vs isikulise tegumoe 3. isiku pööre

3.1. Läti keeles on olemas tegusõna passiiv ehk umbisikuline tegumood (ciešamā kārta), aga võrreldes eesti keelega, kasutatakse rohkem aktiivi ehk isikulise tegumoe (darāmā kārta) 3. isiku pööret.

 

3.2. Läti keeles moodustatakse umbisikulist tegumoodi – tegusõna tikt + mineviku passiivi kesksõna lõpuga –ts / –ta.

 

Infinitiiv:                                                    svinēt (tähistama) 

Isikuline tegumoe 3. isiku pööre:       svin (tähistab)

Umbisikuline tegumood:                      tiek svinēts/ tiek svinēta (tähistatakse) ainsus

tiek svinēti/ tiek svinētas (tähistatakse) mitmus

 

Täna tähistatakse õpetajate päeva.

Šodien tiek svinēta skolotāju diena/ Šodien svin skolotāju dienu.

 

Paljudes maades tähistatakse lihavõttepühi.

Daudzās valstīs tiek svinētas Lieldienas / Daudzās valstīs svin Lieldienas.

 

3.3. Mineviku ja tuleviku vormides muudab oma vormi ainult tegusõna tikt.

Olevik: tiek svinēts (tähistatakse)

Minevik: tika svinēts (tähistati)

Tulevik: tiks svinēts (tähistatakse, tulevik)