GRAMMAIRE

Quelques règles
concernant les expressions de la quantité et l’emploi de l’article partitif

  Quantité indéterminée

Täpsustamata kogus  

Quantité ou fo rme précisée

Täpne kogus või vorm

Qua ntité zéro

Null-kogus

Meessoost ainsus:

du lait

du travail

un verre de lait

une journée de travail

pas de lait

pas de travail

Vokaali või tumma h-ga algav sõna ainsuses (m/f):

de l’huile

2 litres d’huile

pas d’huile

Naissoost ainsus:

de la viande

4 tranches de viande

pas de viande

Mitmus (m/f):

des pommes

des bonbons

des fleurs

6 kilos de pommes

un sachet de bonbons

un bouquet de fleurs

pas de pommes

pas de bonbons

pas de fleurs

 

 

un peu de (veidi)

 

+ ainsuslik nimisõna

 

quelques (mõned)

 

+ mitmuslik nimisõna

beaucoup de (palju)

trop de (liiga palju)

assez de (piisavalt)

 pas assez de (mitte piisavalt)

+ nimisõna (ainsus ja mitmus)

Sõltumata soost:

un peu de lait

un peu de viande

un peu d’huile

 

quelques pommes

quelques bonbons

quelques fleurs

beaucoup de lait

trop de viande

assez d’huile

assez de pommes

pas assez de bonbons